Pol Peeters van de Arendonkse Rode Duivels-fanclub: "Toen ik ze tegen Frankrijk in die felle oranje-achtige truitjes het veld zag opdraven, wist ik niet wat ik zag. Er was hier een feest aan de gang, waarbij drie vrienden uit Groningen te gast waren. Die hadden direct zoiets van: 'Dat zijn wij.' Ik kan me voorstellen dat een heleboel Belgen in hun gat gebeten zijn."
Bij Nike, de fabrikant die de truitjes levert, heerst grote verbazing over de opwinding over de shirtkleur: "Oranje? Waar halen ze dat vandaan?" vraagt woordvoerder H. Faber van Nike Nederland zich af. "Het is echt knalrood en de shirts zijn bovendien eerst voorgelegd aan de technische staf van de Belgen. Die heeft goedkeuring gegeven."
Zijn Belgische collega Van Eynde ondersteunt deze visie: "We hebben een heel speciaal soort fluor gebruikt, zodat de spelers elkaar beter herkennen. Ik vermoed dat de lichtinval er iets mee te maken heeft, dat er soms een oranje sluier over de truitjes lijkt te hangen. Maar dat is optisch bedrog."